msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contact Form 7 Image Captcha 1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-08 12:46-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-13 06:45+0000\n"
"Last-Translator: Phoenix.bg <phoenix.bg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Persian\n"
"Language: fa_IR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Loco-Source-Locale: en_GB\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Loco-Parser: loco_parse_po"

#: includes/module-cf7.php:36
msgid "."
msgstr "."

#. Description of the plugin
msgid "Adds an image CAPTCHA to your \"Contact Form 7\" and \"WPForms\" forms."
msgstr ""

#: includes/captcha-generator.php:25 includes/module-cf7.php:28
#| msgid "Car"
msgid "car"
msgstr "ماشین"

#: includes/captcha-generator.php:29 includes/module-cf7.php:29
#| msgid "Cup"
msgid "cup"
msgstr "فنجان"

#: includes/captcha-generator.php:33 includes/module-cf7.php:30
#| msgid "Flag"
msgid "flag"
msgstr "پرچم"

#: includes/captcha-generator.php:13 includes/module-cf7.php:25
#| msgid "Heart"
msgid "heart"
msgstr "قلب"

#: includes/captcha-generator.php:17 includes/module-cf7.php:26
#| msgid "House"
msgid "house"
msgstr "خانه"

#. URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
msgid "https://wpimagecaptcha.com/"
msgstr ""

#: includes/captcha-generator.php:37 includes/module-cf7.php:31
#| msgid "Key"
msgid "key"
msgstr "کلید"

#: includes/captcha-generator.php:49 includes/module-cf7.php:34
#| msgid "Plane"
msgid "plane"
msgstr "هواپیما"

#: includes/captcha-generator.php:69 includes/module-cf7.php:35
#| msgid "Please prove you are human by selecting the "
msgid "Please prove you are human by selecting the"
msgstr "تایید کنید که ربات نیستید با انتخاب"

#: includes/module-cf7.php:142 includes/module-wpforms.php:34
msgid "Please select an icon."
msgstr "یک نماد انتخاب کنید"

#: includes/module-cf7.php:137 includes/module-wpforms.php:32
msgid "Please select the correct icon."
msgstr "لطفا نماد درست را انتخاب کنید"

#: includes/captcha-generator.php:21 includes/module-cf7.php:27
#| msgid "Star"
msgid "star"
msgstr "ستاره"

#: includes/module-wpforms.php:30
msgid "The captcha was incorrect. Please reload the page."
msgstr "کپچا نادرست بود. لطفا صفحه را دوباره بارگذاری کنید."

#: includes/module-wpforms.php:36
msgid "This message has been marked as spam."
msgstr "این پیام به عنوان هرزنامه علامت گذاری شده است."

#: includes/captcha-generator.php:45 includes/module-cf7.php:33
#| msgid "Tree"
msgid "tree"
msgstr "درخت"

#: includes/captcha-generator.php:41 includes/module-cf7.php:32
#| msgid "Truck"
msgid "truck"
msgstr "کامیون"

#. Name of the plugin
#. Author of the plugin
msgid "WP Image CAPTCHA"
msgstr ""
